inlaut

inlaut at work: dictation without the cloud

inlaut turns speech into text on the Mac. There is no server that dictations could be sent to, no account and no telemetry. This page sums up for IT, data protection and information security what the app does and what it does not.

As of 12 October 2026, inlaut 0.3.0. This page describes how the app works and is not legal advice. Whether you may use it is for you to decide based on your own processes.

AI-generated image: An IT security lead sits in an office in front of a server cabinet and speaks towards her laptopAI-generated
Illustrative image, AI-generated. The person is fictional.

At a glance

Which data is processed where

There are two ways to recognise speech: the Parakeet Ultra speech model that inlaut downloads and runs on the Neural Engine, or the on-device speech recognition of macOS.

Network connections

inlaut makes exactly these connections:

If you choose Apple's speech recognition, you allow macOS to download language assets from Apple when needed. None of these requests contain dictations. Once the model is loaded, dictation works without a network.

AI-generated image: A lawyer sits at his desk behind a closed door, holding a document and speaking towards his laptopAI-generated
Illustrative image, AI-generated. The person is fictional.

Data protection and GDPR

Dictated content goes neither to the developer nor to third parties. As we understand it, dictating therefore involves no processing on your behalf and no transfer to a third country; a data processing agreement for the dictations is not needed because nobody outside your company receives them.

You remain responsible for the content: for what is dictated and for the application the text is inserted into. Which connection data arises during download and update checks is described in the privacy policy.

inlaut holds no privacy or security certification. What we can offer is verifiability: every statement on this page can be checked in the source code.

IT security

OpenSSF Best Practices: passing

Permissions

Deployment and operation

What inlaut does not offer

inlaut is an open-source project by a single developer, not an enterprise product. That means:

If one of these is what keeps you from using it, write to us. What is needed ends up as an issue on GitHub.

Frequently asked questions

Do dictations leave the Mac?

No. Recording and recognition run on the Mac. inlaut operates no server that audio or text could be sent to, and it stores neither recordings nor a history of dictations.

Do we need a data processing agreement?

For dictating, as we understand it, no: the developer of inlaut receives no dictations and does not process them on your behalf. This is not legal advice; the assessment is up to your data protection officer.

Which network connections does inlaut make?

Three: the one-time download of the speech model from Hugging Face, the daily request for the update feed on inlaut.de and, when you install an update, the download from GitHub. None of these requests contain dictations.

Can the update check be turned off?

Yes, in the app's settings. inlaut then only looks for updates when someone explicitly asks it to.

May we use inlaut in a company for free?

Yes. inlaut is licensed under GPL-3.0-or-later. The licence permits commercial use without fees and without an account. It excludes warranty, and there is no support contract.

Can we audit the code?

Yes. The entire source code is on GitHub, including the places where the app goes online. You can also build inlaut from source yourself.

Contact

We answer questions from IT, data protection or information security at hallo@inlaut.de. Please send security reports there as well.

More about inlaut